Muzeoforum, novembra 2005 v Cankarjevem domu

Spoštovani kolegice in kolegi,

vabimo vas na prvi letošnji Muzeoforum, ki bo tokrat IZJEMOMA V TOREK, 2. MARCA 2010, od 10. do 14. ure, v predavalnici Slovenskega etnografskega muzeja, Metelkova 2, Ljubljana.

Ob tokratni temi z naslovom Teoretični vidiki motivacije zbiranja predmetov se bomo osredotočili predvsem na to, kako teoretično opredeliti pogoje zbiralne politike v prejšnjih stoletjih. Osvetlili bomo razloge, zaradi katerih je zbirateljstvo tako pomembno in venomer prisotno v emocialnem razvoju posameznika ter kako vse to vpliva na zbiralno politiko muzejev.

Predavala bo priznana muzeologinja dr. Susan Pearce, dolgoletna profesorica na Leicester University v Veliki Britaniji.

Predavanje bo v angleškem jeziku.

Vabilo s povzetkom predavanja in prevod intervjuja, ki je bil objavljen v e-časopisu Credit Suisse, najdete v pripnkah.

Vabilo na muzeoforum.
Intervju.

Vljudno vabljeni.
Slovensko muzejsko društvo

Spoštovane kolegice in kolegi,

vabimo vas na drugi letošnji Muzeoforum, ki bo v ponedeljek, 12. aprila 2010, od 10. do 12. ure, v Narodnem muzeju Slovenije na Metelkovi v Ljubljani.

Dr. Helena Janžekovič in dr. Milko Križman bosta predstavila temo: Radioaktivni materiali v muzejskih zbirkah.

vabilo

Vljudno vabljeni.
Slovensko muzejsko društvo

Zadnje, X. zborovanje SMD, je bilo v Bovcu, in sicer od 1. do 3. oktobra 2009. Gostitelj zborovanja je bil Tolminski muzej.

Zbornik X. zborovanja SMD v Bovcu, 2009...

... si lahko s klikom na spodnjo sličico (naslovnico zbornika) prenesete na vaše osebne računalnike!

Zbornik X. zborovanja SMD v Bovcu, 2009.

Enajsto zborovanje SMD - Metlika (tretje obvestilo)

Drage članice in člani, spoštovane kolegice in kolegi!

Zahvaljujemo se vsem, ki ste v roku poslali prispevke za naše letošnje muzejsko zborovanje.

Hkrati prosimo avtorje, ki v dogovoru z moderatorji še končujete svoja razmišljanja o izbranih temah strokovnega posvetovanja, da jih čimprej pošljete in s tem olajšate uredniško tehnična opravila v zvezi s pripravo zbornika. Na občnem zboru SMD je bilo sklenjeno, da bo zborovanje vsakoletno, zbrornik pa bo še vedno izhajal na dve leti. Letos bo zbornik objavljen v elektronski obliki na spletni strani SMD, prispevki pa bodo natisnjeni prihodnje leto skupaj s prispevki 12. zborovanja. Brezplačno ga bodo prejeli udeleženci obeh zborovanj.

dopis
program
prijavnica
hotelska rezervacija

Za vse, ki se boste prijavili v prvem roku do 31.7.2010, bodo veljale nižje cene kotizacije (velja samo za člane s plačano članarino za leto 2010).

Naš tokratni gostitelj, Belokranjski muzej Metlika nam pripravlja pester in zanimiv program, zato vas vabimo, da se nam tudi letos pridružite v čim večjem številu.

Lepo vas pozdravljamo,
vodstvo SMD
in
programski ter organizacijski odbor za pripravo in izvedbo 11. zborovanja SMD

Enajsto zborovanje SMD - Metlika (drugo obvestilo)

Spoštovane kolegice in kolegi,

rok za prijavo referatov in oddajo kratkih povzetkov za zborovanje SMD 1. IN 2.OKT 2010 V METLIKI: "VRNITEV V PRIHODNOST - dokumentacija in digitalizacija v slovenskih muzejih in galerijah", ki poteče danes, je podaljšan še do petka, 14. maja 2010!

Vabljeni k sodelovanju!

Prijave in morebitna vprašanja s tem v zvezi pošljite na e-naslove moderatorjev posameznih tematskih sklopov.

1. MUZEJSKA DOKUMENTACIJA V TEORIJI IN PRAKSI: delovanje dokumentacijskega sistema

- moderatorka: Barbara Sosič (Slovenski etnografski muzej) - Barbara.Sosic@etno-muzej.si

2. DIGITALIZACIJA, STANDARDI IN PRIMERI DOBRIH PRAKS

- moderatorji: Gorazd Knific (Mestni muzej Ljubljana), Goran Milovanović (Galerija Božidar Jakac Kostanjevica na Krki), Miha Špiček (Slovenski etnografski muzej) - Goran.Milovanovic@galerija-bj.si

3. USTVARJALCI IN SKRBNIKI MUZEJSKE/GALERIJSKE DOKUMENTACIJE - okrogla miza

Vodita: mag. Mojca Jenko (Narodna galerija) in mag. Estera Cerar (Tehniški muzej Slovenije)


Z lepimi pozdravi,

mag. Martina Orehovec
Vodja Sekcije za dokumentacijo pri SMS

Enajsto zborovanje SMD - Metlika (prvo obvestilo)

Drage članice in člani, spoštovane kolegice in kolegi!

Obveščam vas, da bo letošnje Zborovanje SMD 1. in 2. oktobra 2010 v Metliki.
Gostitelj 11. srečanja slovenskih muzealcev bo Belokranjski muzej.

Po sklepu občnega zbora bodo zborovanja vsako leto, trajala pa bodo dva dni.

Predviden program:
Petek, 1. 10. 2010: strokovno posvetovanje
Sobota, 2. 10. 2010: strokovna ekskurzija

Strokovno posvetovanje z naslovom VRNITEV V PRIHODNOST: DOKUMENTACIJA IN
DIGITALIZACIJA V SLOVENSKIH MUZEJIH IN GALERIJAH bo razdeljeno v tri tematske
sklope, ki jih bodo povezovali spodaj navedeni moderatorji s sodelavci:

1. MUZEJSKA DOKUMENTACIJA V TEORIJI IN PRAKSI: delovanje dokumentacijskega sistema
- moderatorka: Barbara Sosič (Slovenski etnografski muzej)

2. DIGITALIZACIJA, STANDARDI IN PRIMERI DOBRIH PRAKS
- moderatorji: Gorazd Knific (Mestni muzej Ljubljana), Goran Milovanović (Galerija Božidar Jakac Kostanjevica na Krki), Miha Špiček (Slovenski etnografski muzej)

3. USTVARJALCI IN SKRBNIKI MUZEJSKE/GALERIJSKE DOKUMENTACIJE - okrogla miza
Vodita: mag. Mojca Jenko (Narodna galerija) in mag. Estera Cerar (Tehniški muzej Slovenije)

Urednik zbornika bo mag. Darko Knez.

Uredniški odbor zbornika je določil roke za zbiranje prispevkov, in sicer:

1. Kratke povzetke (okoli 100 besed!) z naslovi svojih prispevkov pošljite,
prosimo, do 5. maja 2010 na e - naslove moderatorjev, ki so navedeni pod
izhodišči k posameznim temam;
2. Rok za oddajo vaših prispevkov (največ do 8 strani!) je 18. junij 2010.
Prosimo, da za pisanje upoštevate navodila, ki veljajo za objavo v muzejski
publikaciji ARGO;
3. Uredniški odbor se bo do 18. junija 2010 odločil o objavi prispevkov;
4. V obdobju od julija do septembra 2010 bodo potekala uredniško tehnična
opravila v zvezi z objavo zbornika;

Za vse podrobnejše informacije smo vam na voljo moderatorji s sodelavci in
sodelavkami ter tehnični urednik mag. Darko Knez, e- naslov:
darko.knez@nms.si;

Želimo vam veliko dobrih idej za pripravo prispevkov in vas lepo
pozdravljamo.

Dr. Andrej Smrekar
Predsednik SMD

IZHODIŠČA O POSVETOVALNIH TEMAH

1. MUZEJSKA DOKUMENTACIJA V TEORIJI IN PRAKSI: delovanje
dokumentacijskega sistema
- moderatorka: Barbara Sosič (Slovenski etnografski muzej)

Delo muzejskih in galerijskih strokovnjakov se razvija vzporedno z razvojem stroke, ob tem pa dokumentiranje ostaja osnovna dejavnost vsakega muzealca in galerista. Ko zbirke dokumentiramo, z njimi uspešno upravljamo, jih razumemo, interpretiramo; zbrani podatki so in uporabni sedaj in kadarkoli pozneje. Ali ob tem dovolj poznamo smisel dokumentiranja in osnovne postopke, ki jih moramo izvajati, da bo delo potekalo pregledno in bodo podatki o naših predmetih vedno dostopni? Kako se spopadamo s težavami ob prevzemanju obsežnih količin gradiva? Kako odpravljamo zaostanke? Imamo zanesljiv način nadzora nad lokacijami predmetov? Pri svojem delu smo odvisni tudi od programov za vnos, pregled in dostopnost podatkov o predmetih v zbirkah. Kako je z uporabnostjo in razširjenostjo posameznih aplikacij?

Področje ravnanja z našimi zbirkami je tudi stvar veljavne zakonodaje. Se ta pokriva z zahtevami, ki jih upoštevajo mednarodni dokumentacijski standardi in ali je tu zakonodaja medsebojno usklajena?

To so le nekatera vprašanja, ki so pri muzejskem in galerijskem delu vedno aktualna. V tem sklopu bomo poskusili odgovarjati na osnovna področja ravnanja z dediščino v luči dokumentacijskih postopkov, znova poudarili pomen tega dela in pokazali na primere uspešnega dela v naših ustanovah.

Predloge za prispevke zbira moderatorka na e-naslovu:
Barbara.Sosic@etno-muzej.si

2. DIGITALIZACIJA, STANDARDI IN PRIMERI DOBRIH PRAKS
- moderatorji: Gorazd Knific (Mestni muzej Ljubljana), Goran Milovanović (Galerija Božidar Jakac Kostanjevica na Krki), Miha Špiček (Slovenski etnografski muzej)

V zadnjih desetletjih je digitalizacija postala integralni del družbe in življenja nasploh, elektronsko poslovanje se je povsem uveljavilo v poslovnem svetu. Tudi delo v muzejih in galerijah je tesno povezano s procesi digitalizacije, saj nam omogoča dostopnost, preglednost in varnost podatkov o premični kulturni dediščini, kar posledično pomeni tudi drugačen pristop k delu in obenem odpira mnoga vprašanja.
S pojmom digitalizacije v muzejih in galerijah včasih razumemo le digitalne vsebine (skeni, fotografije, filmi, zvočni posnetki, itd). Za te velja, da morajo biti nujno povezane z metapodatki, saj digitalizacija nikakor ni le pretvorba informacij iz analognega v digitalni način. Vendar je to le del uporabnosti tega medija. Priprava dokumentacijskega načrta, vodenje dokumentacijskih postopkov in standardizirano vodenje baz podatkov so temelj dobrega delovanja ustanov in vseprisoten delovni proces. To poudarja dejstvo, da so ustvarjalci digitalne dokumentacije zato prav vsi zaposleni v muzejih in galerijah. V tem sklopu iščemo odgovore na vprašanja, kot so:
Kako dobro poznamo tehnične pogoje, s katerimi zadostimo strokovnim standardom in ali imamo na voljo možnosti za izvajanje teh postopkov? Ali imamo izdelane smernice za digitalizacijo v slovenskih muzejih in galerijah? Ali je zakonodaja na tem področju ustrezna do te mere, da z zakoni in podzakonskimi akti ustrezno in poenoteno predpisuje standardiziran postopek digitalne obdelave muzejskega predmeta?
Kdo so izvajalci digitalizacije v muzejih in galerijah? Katere programe uporabljamo pri svojem delu? Kako je poskrbljeno za varno hranjenje podatkov? Kako se bomo sistemsko lotili problema Registra premične kulturne dediščine, koliko je do sedaj na tem področju postorjenega in koliko nam pri tem lahko pomagajo izkušnje pri Registru nepremične kulturne dediščine ter strategije pri načrtovanju Registra žive dediščine?
Po uvodnem delu želimo obravnavati primere posameznih dobrih praks, ki lahko postanejo temelj za standardizacijo postopkov dela. Preko raznih projektov lahko iz različnih praks ugotovimo, če smo sami dovolj usposobljeni za digitalizacijo znotraj institucij, ali pa se moramo zaradi raznih tehničnih zahtev za pomoč obrniti na zunanje specializirane izvajalce. Kako je z zagotavljanjem sistematičnega digitalnega arhiviranja z ne previsokimi stroški, se lahko kaj naučimo od sorodnih ustanov, kako uspešni smo pri predstavitvi digitaliziranih fondov na naših spletnih straneh? Poznamo načine pridobivanja finančnih sredstev za projekte digitalizacije?
Zaradi omejenega časa pričakujemo pri primerih dobrih praks samo inovativne in strokovno izpopolnjene primere, ki jih bomo uvrstili v zbornik in posvet in ne le pregledov ter statističnih podatkov o tem koliko in kaj je bilo v posameznih institucijah do sedaj narejenega.

Predloge za prispevke zbira moderator na e-naslovu:
Goran.Milovanovic@galerija-bj.si

3. USTVARJALCI IN SKRBNIKI MUZEJSKE/GALERIJSKE DOKUMENTACIJE - okrogla miza
Vodita: mag. Mojca Jenko (Narodna galerija) in mag. Estera Cerar (Tehniški muzej Slovenije)

Ustvarjalci muzejske/galerijske dokumentacije so kustosi, ki so skrbniki muzejskih/galerijskih zbirk, ki v svojih delovnih postopkih inventarizirajo, raziskujejo, interpretirajo in predstavljajo muzejske predmete in zbirke; ustvarjalci dokumentacije so tudi konservatorji-restavratorji, ki skrbijo za fizični obstoj zbirk in izgled posameznega muzejskega predmeta, saj so njihove primarne naloge nadzor nad pogoji hranjenja in razstavljanja ter izvajanje konservatorskih in restavratorskih postopkov.

Iz zgoraj navedenega ugotovimo, da so ustvarjalci muzejske/galerijske
dokumentacije vsi strokovni delavci v muzejih in galerijah.

Skrbniki muzejske/galerijske dokumentacije so kustosi, v zadnjem času pa tudi
konservatorji-restavratorji, katerih primarna naloga je skrbništvo nad dokumentacijo (nadzor nad vnosom podatkov v baze, arhiviranje dokumentacije, izvajanje varstvenega režima v okviru uveljavljenih standardov) ter servisiranje ustvarjalcev dokumentacije in zunanjih uporabnikov (skeniranje, fotografiranje).

Skrbnik muzejske/galerijske dokumentacije izvaja nadzor nad vrstnim redom postopkov dokumentiranja in pravilnostjo vnosa v baze podatkov, kar je razvidno tudi v inventarni knjigi, za vsebino in korektnost postopkov pa nosijo polno odgovornost ustvarjalci muzejske/galerijske dokumentacije.

Delokroga ustvarjalcev in skrbnikov muzejske/galerijske dokumentacije sta tesno prepletena in soodvisna ter predstavljata bazo muzejskemu/galerijskemu delu.

Slovenske muzeje in galerije prosimo, da na svoje razstavne projekte in dogodke v tekočem letu posebej opozorite in povabite spodaj navedene člane Komisije za Valvasorjevo nagrado in priznanja!

Pravilnik o podeljevanju Valvasorjeve nagrade in priznanj za posebne dosežke v muzejstvu.

Razpis za Valvasorjevo nagrado in priznanja za leto 2010.
(Razpis je bil odprt do vključno 18. 3. 2010.)

... predstavlja partnersko sodelovanje Univerze za tretje življenjsko obdobje, Slovenskega muzejskega društva in Slovenskega etnološkega društva ter štirih pridruženih slovenskih muzejev v obdobju od junija 2008 do decembra 2009.

Osnovni namen projekta je oblikovati model sodelovanja med Univerzo za tretje življenjsko obdobje in slovenskimi muzeji, ki temelji na družbeni odgovornosti za kulturno dediščino. Želimo obuditi in dopolniti izkustveno znanje starejših in jih usposobiti za prostovoljno delo kulturnih mediatorjev v muzejih. Ob tem želimo usposobiti tudi muzejske delavce za razumevanje pomena in narave organiziranega prostovoljstva starejših v kulturi.

Cilj sodelovanja je prispevati k ohranjanju evropske kulturne dediščine.

Več o projektu

Organizatorji srečanja na mostu, ki povezuje mesti na obeh straneh meje: Veronika Winkler, Johann Köck, Metka Fujs, Janja Rebolj, Margit Suntiger, mag. Helga Papst, dr. Andrej Smrekar.

Poslanec deželnega zbora Günther Prutsch, župan Radgone Peter Merlini, deželni glavar mag. Franz Voves, predsednik MUSIS Johannes Köck, druga predsednica Deželenga zbora za Štajersko Walburga Beutl, predsednik SMD dr. Andrej Smrekar.

Drugi dan je bil namenjen predstavitvi uspešni muzejskih projektov iz Slovenije in Avstrijske Štajerske.

Udeleženci srečanja pred Pavlovo hišo v Potrni.

Vabilo na strokovno ekskurzijo SMD v Švico

Drage članice in člani,

vabimo vas, da se nam pridružite na štiridnevni strokovni ekskurziji v Švico, ki bo potekala od 3. - 6. junija 2010.

Sklikom na spodnji povezavi lahko dostopite do:

program
prijavnica

Prijave zbiramo na naš društven naslov
smd-drustvo@guest.arnes.si

Ekskurzijo je mogoče plačati v 4 obrokih. Po prijavi boste prejeli položnice za plačilo akontacije v višini 50 € oziroma 1. obroka. V primeru, da ekskurzija odpade, vam vplačan denar vrnemo.

V želji, da se nam pridružite v čim večjem številu, vas lepo pozdravljam

Andrej Smrekar,
predsednik SMD


Strokovna ekskurzija v Bolnico Franja

Spoštovane članice in člani,

kolegi in kolegice iz Mestnega muzeja Idrija so nas povabili na ogled
obnovljene Bolnice Franje.

Vabimo vas, da se nam pridružite v ponedeljek, 10. maja 2010 na celodnevni
ekskurziji. Avtobusni prevoz bo organiziran iz Maribora preko Celja in
Ljubljane do Cerknega. Stroške prevoza bo krilo Slovensko muzejsko društvo.
Kosilo bo organirano, stroške v višini 10 Eur krije vsak sam.

Program ekskurzije:

7.00 odhod iz Maribora (zbor pred Pokrajinskim muzejem Maribor)
8.00 Celje (parkirišče pred dvorano Golovec)
9.15 Ljubljana (parkirišče pod halo Tivoli)
11.00 Cerkno - ogled Bolnice Franje
13.00 kosilo
14.30 Idrija - ogled stalne razstave Idrijska čipka v Mestnem muzeju Idrija
16.00 odhod proti domu

Prijave sprejemamo do 6. maja 2010 do 12. ure.

Prijavnica

Ob prijavi je potrebno plačati akontacijo v višini 10 Eur.

Lep pozdrav,

Andrej Smrekar,
predsednik SMD

Muzejske zimske igre - Kobla 2010, uvrstitve

Letošnje muzejske zimske igre so potekale 8. marca na Kobli v organizaciji Gorenjskega muzeja - Muzeji v Bohinju.

uvrstitve

medalje po ustanovah

fotoutrinki

Jubilejni zbornik ob 170 letnici SMD

Z veseljem sporočamo novico, da je izšel Jubilejni zbornik ob 170 letnici SMD.
Cena v redni prodaji je 15 EUR, za člane SMD pa 10 EUR.
Želimo vam prijetno branje!

Spremna beseda odgovorne urednice